After updating to Watch OS 1.0.1 numerous Apple Watch owners, including myself, have noticed that the wearable doesn’t automatically measure the heart rate every 10 minutes, as it usually did, while running the inaugural operating system version. Most of us considered that this might be a bug that creped in this new version, or a…